141. the Rubaiyat of Jalal Al - Din Rumi
Author: / Select translation in to English verse by A. J. Arberry
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۳۰۲
/
ر
۲۰۳۸۲
آ
۴ ۱۳۲۸
142. the rubaiyat of Omar Khayyam
Author: / rendered in to English verse by Edward Fitzgerald; illustration by Georges Popoff
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۲۷
143. the rubaiyat of Omar Khayyam
Author: / translated by Edward Fitzgerald; introduction by laurence Housmani; with colour plates and decorations by Charles Robinson
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۰۰
ی
144. اشعار با‌با‌طا‌هر عریا‌ن
Author: با‌با‌طا‌هر، قرن ۵
Library: Library of Kowsar University of Qom (Qom)
Subject: ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی - قرن ۵ق.,ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی
Classification :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
145. اشعار با‌با‌طا‌هر عریا‌ن: فارسی - انگلیسی The Poems of Baba Taher Oryan
Author: با‌با‌طا‌هر Babataher قرن ۵ ق
Library: Central Library and Documentation Center (Golestan)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۵ ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۴۶۰۳
/
الف
5
146. اشعار برگزیده پنجاهگانه حافظ
Author: / گ‍ردآوری و ترجمه آرب‍ری,ص. ع. بهانگلیسی:...Fifty Poums Qf Hafiz.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۶۷
147. اشعار خواجه حافظ شیرازی فارسی - انگلیسی
Author: حافظ، شمس‌الدین محمد - ق۷۹۲
Library: CENTRAL LIBRARY UNIVERCITY OF HORMOZGAN (Hormozgan)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸
148. اشعار خواجه حافظ شیرازی فارسی - انگلیسی
Author: / ترجمه ع‍لاآال‍دی‍ن پازارگادی,ص. ع. بهانگلیسی:The poems of Khajeh Hafez Shirazi.,انگلیسی - فارسی.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸
149. اشعار خواجه حافظ شیرازی فارسی - انگلیسی
Author: / ترجمه علاءالدین پازارگادی,ص. ع. بهانگلیسی: The poems of Khajeh Hafez Shirazi.
Library: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
Subject: شعر فارسی - قرن۸ ق,شعر فارسی - قرن۸ ق - ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۲۰ م. -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸
150. اشعار خواجه حافظ شیرازی فارسی - انگلیسی
Author: حافظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ق
Library: Central library and information center (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
151. با‌ران پنها‌ن
Author: مولوی، جلال‌الدین محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ق
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر فارسی- قرن ۷ق.,شعر فارسی- قرن ۷ق. - ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۹
152. بوستان سعدی: ترجمه مقا‌بله‌ای انگلیسی - فارسی
Author: سعدی، مصلح‌بن عبدالله - ۶۹۱؟ق
Library: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۹
153. بوستان سعدی فارسی - انگلیسی
Author: / ترجمه انگلیسی ه‍ن‍ری وی‍ل‍ب‍رف‍ورس ک‍لارک.,ص. ع. بهانگلیسی:The Bustan of Sadi in persian - English
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی.,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده از فارسی.
Classification :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۳
154. بیژن و منیژه داستانی از روزگاران پهلوانی ایران از شاهنامه فردوسی
Author: / زیرنظر ابراهیم پورداود
Library: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۴,شعر فارسی -- قرن۴ ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۴۴۹۴
/
ب
۹۵،
پ
۹
155. پنج گنج فردوسی
Author: / ابوالقاسم فردوسی,ص. ع. بهانگلیسی:Five stories from Shahnama.
Library: Ilam University Central Library (Ilam)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۴ق.,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۴۴۹۳
/
ف
۴
پ
۹ ۱۳۷۷
156. پنج گنج فردوسی: خلاصه پنج داستا‌ن شورانگیز
Author: فردوسی، ابوالقاسم ۳۲۹ - ۴۱۶ ؟ق
Library: (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۴ق.,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۳
157. پنج گنج فردوسی: خلاصه پنج داستا‌ن شورانگیز
Author: فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق
Library: (Qom)
Subject: قرن ۴ق شعر فارسی,قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی
Classification :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
/
پ
۹
158. <۵۰ = پنجاه>[پنجاه] غزل از حافظ: فارسی - انگلیسی =Fifty poems of Hafiz
Author: / آرت‍ور آرب‍ری
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸
159. (پوئمز فرام و دیوان آو حافظ)
Author: / Written by Mohammad Hossein Shirazi,ص. ع. به‌فارسی: چند غزل از دیوان حافظ/ بخط محمدحسین شیرازی (کاتب‌السلطان) با ترجمه گرترود لوثیان بل.,Poems form the Divan of Hafiz
Library: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸۲
ب
۸ ۱۳۴۱
م
160. جا‌ن جا‌ن: منتخبا‌تی از دیوان شمس همراه با ترجمه انگلیسی و توضیحا‌ت
Author: مولوی، جلال‌الدین محمدبن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ق
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر فارسی- قرن ۷ق.- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۲۰- ترجمهشده از فارسی
Classification :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
